GIUSTA TRANSIZIONE: TROPPE OPZIONI, MA SI PUÒ ANCORA DECIDERE
- La seconda bozza sulla giusta transizione rafforza il ruolo dei sindacati e della contrattazione collettiva, ma mette a rischio il riconoscimento dei diritti umani e del lavoro lungo le filiere dei minerali critici.
- Restano profonde divisioni sulla finanza, sulle misure commerciali e sul futuro del programma di lavoro, mentre emerge il tema della riduzione del divario di sviluppo tra Nord e Sud.
- Tre possibili configurazioni del Just Transition Mechanism sono ancora sul tavolo. Il rischio è rinviare tutto al 2027: è fondamentale uscire da Antalya con un meccanismo operativo e senza arretramenti sui diritti.
Nella sera di giovedì 19 novembre è arrivata la seconda bozza sulla giusta transizione. Per capire dove siamo, basta leggere due passaggi a poche righe di distanza. Nel primo, i lavoratori e i loro sindacati partecipano alla definizione delle politiche industriali fin dalla fase di pianificazione. Nel secondo, dove si parla dei diritti di chi lavora lungo le filiere dei minerali critici, una delle due opzioni è di due parole: no text. Dopo due settimane di negoziato, le Parti potrebbero riconoscere un ruolo ai sindacati al tavolo e, nella stessa decisione, cancellare l’unico passaggio che spiega come tutelare i diritti dei lavoratori lungo una filiera. Siamo, in poche parole, lontani da una soluzione di compromesso.
Qual è la posta in gioco
Il cambiamento al paragrafo 7(d) merita attenzione. Dove la prima bozza parlava di “organizzazioni dei lavoratori”, ora si legge “sindacati”. Al dialogo sociale si aggiungono la contrattazione collettiva e le sedi in cui quel dialogo già avviene. Per chi lavora in uno stabilimento che deve riconvertirsi, questo significa che i suoi rappresentanti dovrebbero poter negoziare tempi, formazione e condizioni della riconversione quando le scelte industriali sono ancora aperte. È un riconoscimento politico di un certo modo di leggere le relazioni lavorative in un testo che resta, per sua natura, non prescrittivo.
È proprio questo a rendere difficile accettare l’alternativa al paragrafo 7(k). Mentre la prima bozza prevedeva un’unica opzione, oggi dobbiamo constatare un passo indietro: le delegazioni discutono se procedere con una versione del testo che richiama i diritti umani universali riconosciuti a livello internazionale e i diritti del lavoro lungo le filiere industriali, comprese quelle dei minerali critici, o una versione che cancella l’intero passaggio. L’Arabia Saudita, a nome dei LMDC, e il Gruppo arabo contestano la formulazione perché la considerano prescrittiva (e, aggiungiamo, non in linea che alcune tradizioni politiche). Le Filippine ne chiedono il mantenimento, Panama vuole rafforzarla. Poco più sotto, il paragrafo 7(o) continua a riconoscere ai Paesi produttori la possibilità di trattenere più valore dalla lavorazione dei minerali. Il divario Nord-Sud entra nella bozza. E i soldi?
Su richiesta della Cina, nel preambolo compare per la prima volta l’idea che le transizioni debbano contribuire a ridurre il divario di sviluppo tra Nord e Sud. Anche qui l’alternativa proposta è cancellare la frase. Tenerla allargherebbe la domanda su che cosa renda giusta una transizione: oltre a chiederci chi paga e chi guadagna dentro un Paese, dovremmo guardare a come costi e benefici si distribuiscono fra Paesi. Il caso dei minerali mostra bene perché.
La finanza era già presente nella prima bozza. Ora il richiamo ad aumentare le risorse a dono, i finanziamenti a condizioni molto agevolate e gli strumenti che non generano debito risale da metà del testo fino al preambolo. Cambia qualcosa anche nei compiti del meccanismo: si parla di facilitare sia l’accesso al sostegno sia il suo aumento, e di promuovere partenariati per l’assistenza tecnica e finanziaria ai Paesi in via di sviluppo.
È una risposta parziale al dibattito in sala. Il Gruppo africano ha chiesto un quadro finanziario dedicato, richiamando l’obbligo dei Paesi sviluppati di fornire risorse previsto dall’articolo 9.1 dell’Accordo di Parigi. Per l’Unione europea quel quadro resta una linea rossa. La bozza riconosce il bisogno, senza indicare quante risorse arriveranno, da chi o attraverso quale nuovo canale. Nella nuova versione del testo si precisa inoltre che, nello scambio di conoscenze, la cooperazione Sud-Sud e quella triangolare sono volontarie: è tutto quindi affidato al rapporto Nord-Sud.
Commercio, scompare una parola da due paragrafi
Rispetto allo scontro politico di Belém sulle misure commerciali unilaterali, qui il linguaggio è più misurato. Tuttavia, il dissenso resta acceso e attraversa due paragrafi: il 6(i) riguarda standard, certificazioni e tracciabilità per chi produce alimenti, il 7(p) gli effetti oltre frontiera delle politiche climatiche sulle industrie dei Paesi in via di sviluppo.
Nella prima opzione di entrambi, la prima bozza parlava di “sfide, barriere e opportunità”. Ora restano “sfide e barriere”. Entra il richiamo all’articolo 3.5 della Convenzione, che mette in guardia contro discriminazioni arbitrarie o ingiustificabili e restrizioni dissimulate al commercio. Le altre opzioni restano sul tavolo, compresa quella che nell’industria valorizza il prezzo del carbonio e gli standard internazionali, e quella di cancellare il passaggio. La parola “opportunità” è sparita da quelle due frasi, ma è proprio ciò che quelle proposte potrebbero rappresentare, se viste nell’ottica giusta. Su come trattare le misure di frontiera, l’accordo è ancora da trovare.
Chi raccoglie le richieste e chi se ne fa carico?
Il programma di lavoro è il luogo in cui governi, sindacati, esperti e società civile discutono di problemi come questi. Quest’anno, tra le altre cose, le Parti devono decidere se questo programma ha funzionato fin qui e se vogliono portarlo avanti. Riconosciuti i validi risultati ottenuti dal programma, sul tavolo restano due opzioni: prorogarlo per altri tre anni – rinviando a dopo la scelta se mantenerlo autonomo o integrarlo nel nuovo Meccanismo per la Giusta Transizione (JTM), oppure integrarne subito le attività nel JTM, preservandone ambito e modalità di lavoro. Nel primo caso i dialoghi mantengono uno spazio autonomo e possono orientare il meccanismo mentre prende forma; nel secondo ne diventano direttamente parte. La prima opzione rinvia la decisione definitiva a novembre 2029, subito dopo il secondo Global Stocktake dell’Accordo di Parigi (2028), a cui il programma contribuirà per la prima volta con i risultati dei propri dialoghi e con un rapporto già affidato al segretariato a Dubai. In questo modo, nel 2029 le Parti potranno valutarne il futuro sapendo già che peso avrà avuto la giusta transizione nelle conclusioni del bilancio globale.
Le tre opzioni sul tavolo
Usare gli organi esistenti
Gli organi, i gruppi di esperti e i programmi di lavoro dell’UNFCCC integrerebbero la giusta transizione nelle attività di loro competenza e ne darebbero conto ogni anno.
Chi verifica il lavoro?
Il segretariato raccoglierebbe le informazioni dai rapporti annuali. Il gruppo di contatto congiunto ne esaminerebbe la sintesi a ogni sessione della CMA, l’assemblea delle Parti dell’Accordo di Parigi. Il meccanismo risponderebbe alla CMA.
Chi partecipa?
Gli organi, i gruppi di esperti e i programmi di lavoro già attivi nell’UNFCCC. La CMA affiderebbe loro il mandato su raccomandazione del gruppo di contatto.
Chi ha diritto di voto?
Alla CMA decidono solo le Parti dell’Accordo di Parigi. All’interno di ciascun organo esistente decidono i suoi membri, secondo le regole di quell’organo. Chi partecipa come osservatore non ha diritto di voto.
Chi svolge le attività?
Ciascun organo si occuperebbe della giusta transizione nel proprio ambito di competenza. Al segretariato spetterebbe raccogliere i risultati.
Chi l’ha proposta in sala?
La Norvegia ha proposto di affidare il lavoro agli organi esistenti, chiedere loro di riferire ogni anno e sottoporre la sintesi del segretariato al gruppo di contatto.
Affidarsi al gruppo di contatto
Il meccanismo opererebbe attraverso il gruppo di contatto: il tavolo negoziale delle Parti. Un piano quinquennale aggiornabile indicherebbe priorità, attività, risultati attesi, scadenze indicative e soggetti responsabili.
Chi verifica il lavoro?
Il meccanismo riferirebbe ogni anno alla CMA. Il piano indicherebbe i risultati attesi e le scadenze. La bozza non assegna a un organo distinto la verifica delle singole attività.
Chi partecipa?
Le Parti negozierebbero nel gruppo di contatto. La bozza prevede il coinvolgimento di osservatori, lavoratori e sindacati, organismi delle Nazioni Unite, tra cui l’Organizzazione internazionale del lavoro, e altri soggetti anche esterni all’ONU.
Chi ha diritto di voto?
Nel gruppo di contatto sono le Parti a negoziare e a cercare il consenso sul testo da sottoporre alla CMA. Gli osservatori, compresi i sindacati che partecipano in questa veste, possono contribuire. Non votano e non possono bloccare il consenso.
Chi svolge le attività?
Il piano quinquennale indicherebbe, per ciascuna attività, chi ne sosterrebbe l’attuazione. Il segretariato faciliterebbe il coordinamento tra i soggetti coinvolti.
Chi l’ha proposta in sala?
L’Unione europea ha proposto un unico gruppo di contatto che colleghi indirizzo politico e attuazione.
Creare due livelli, politico e operativo
Livello politico. Un comitato direttivo guidato dalle Parti preparerebbe il piano di lavoro e ne seguirebbe l’attuazione.
Livello operativo. Una rete di organizzazioni, organismi ed esperti, interni ed esterni all’UNFCCC, svolgerebbe le attività.
Chi verifica il lavoro?
Il comitato direttivo seguirebbe l’attuazione del piano quinquennale. La CMA sarebbe chiamata ad approvare il piano nel novembre 2028. Il meccanismo riferirebbe alla CMA ogni anno.
Chi partecipa?
Le Parti guiderebbero il comitato direttivo, con un’equa rappresentanza geografica. La bozza prevede il coinvolgimento di soggetti diversi dalle Parti sia nel livello politico sia in quello operativo, ove opportuno.
Chi ha diritto di voto?
Chi partecipa come osservatore non ha diritto di voto. Resta da stabilire chi siederebbe nel comitato direttivo come membro e come il comitato prenderebbe le decisioni. La CMA ne definirebbe il mandato e le regole di procedura nel 2027.
Chi svolge le attività?
La rete di organizzazioni, organismi ed esperti, ciascuno secondo le proprie competenze. Un’unità dedicata del segretariato la sosterrebbe insieme ai centri regionali di collaborazione.
Chi l’ha proposta in sala?
AOSIS, l’Alleanza dei piccoli Stati insulari ha proposto una struttura a due livelli, con un comitato e una rete tecnica. Il Gruppo africano ha chiesto anche un’unità dedicata a sostegno della rete. Il G77+Cina ha ribadito la richiesta di un organo formalmente istituito.
Schema elaborato da ICN con l’utilizzo di AI
Come funzionerà il Just Transition Mechanism?
Mentre nella prima bozza si discuteva come organizzare due diversi livelli, nella seconda la scelta è tra tre possibili assetti per l’intero meccanismo: distribuire il lavoro tra gli organi esistenti; affidarlo a un unico gruppo di contatto con un piano quinquennale; assegnare l’indirizzo politico a un comitato direttivo e le attività a una rete di organizzazioni ed esperti, sostenuta da un’unità dedicata. In tutti e tre i casi il meccanismo risponderebbe annualmente alle Parti dell’Accordo di Parigi e l’assistenza partirebbe dalle richieste dei Paesi.
Resta da scegliere se partire subito ad Antalya o procedere per fasi, definendo le regole di dettaglio a Bonn nel giugno 2027 per adottarle a novembre. Secondo Italian Climate Network, serve una decisione ora. Su un punto vediamo spazio per un compromesso: chi vuole utilizzare subito le competenze già disponibili e chi chiede una struttura stabile potrebbe almeno concordare, prima di lasciare Antalya, a chi debba rivolgersi un Paese che chiede aiuto e chi debba rispondere del seguito dato alla richiesta.
Con così tante alternative ancora aperte, temiamo la Rule 16: se l’esame del punto resta incompiuto, salvo diversa decisione, torna all’ordine del giorno della sessione ordinaria successiva. È un rischio, e in queste ultime ore le Parti possono ancora evitarlo. Un esito per cui vale la pena restare ottimisti sarebbe uscire da Antalya con un meccanismo che possa cominciare a lavorare.
Articolo a cura di Anna Pelicci, Capodelegazione di Italian Climate Network alla COP31 di Antalya.
Immagine di copertina: UN Climate Change – Kiara Worth
