18
Nov

ADATTAMENTO, NEGOZIATO A RILENTO A COP31

  • All’inizio della seconda settimana di COP31 il negoziato sull’Obiettivo Globale di adattamento procede a rilento: le Parti discutono ancora una bozza piena di opzioni, in attesa di una nuova versione semplificata.
  • Restano aperti tre nodi principali: il riferimento all’1,5°C e all’overshoot, la composizione della task force tecnica della Belém-Addis Vision on Adaptation e la finanza per l’adattamento.
  • Sulla triplicazione della finanza al 2035 il fronte è diviso: chi vuole darle spazio nel negoziato sull’adattamento e chi, come l’Unione Europea, preferisce rimandare la discussione ad altri tavoli.

Alla COP31, il tavolo negoziale sull’Obiettivo Globale di Adattamento (Global goal on adaptation – GGA) procede lentamente. I Paesi sono arrivati ad Antalya dopo la delusione dei negoziati intermedi di Bonn, dove la proposta di testo si era arenata all’ultimo momento per mancanza di consenso, come avevamo raccontato qui. 

All’inizio della seconda settimana di negoziati, le Parti stanno ancora discutendo della bozza di testo circolata venerdì 13 novembre: una versione ricca di opzioni e paragrafi alternativi, che fotografa le posizioni ancora distanti dei Paesi su temi chiave legati all’adattamento. Come ampiamente riconosciuto in sala, il testo necessita di razionalizzazione (streamlining) e di ulteriore confronto, ma i tempi stretti lasciano poco spazio alle consultazioni informali (inf-inf). Nei prossimi giorni co-facilitatori, Segretariato e Presidenza pubblicheranno una nuova versione, che terrà conto delle posizioni espresse in sala e delle consultazioni ministeriali di martedì. 

I temi sul tavolo sono molti e le divergenze sui punti chiave rendono difficile, a questo punto, sperare in un risultato ambizioso.

Overshoot: sì o no?

Come anticipato in questo articolo, i Paesi si dividono sull’opportunità di inserire un riferimento esplicito al superamentodella soglia di 1,5°C (overshoot), un tema reso particolarmente caldo dal recente Emissions Gap Report del programma delle Nazioni Unite per l’ambiente (UNEP). Al momento, la sezione del testo dedicata al riscaldamento globale prevede sette opzioni: troppe, e con livelli di ambizione distanti tra loro. Le formulazioni più incisive richiamano l’importanza dell’obiettivo di 1,5°C e la necessità di accelerare gli sforzi proprio in un contesto di overshoot, sottolineando come questo renda l’adattamento più difficile e costoso.
Una di queste proposte suggerisce inoltre di rafforzare le sinergie tra mitigazione e adattamento. Un’altra opzione, sostenuta dall’Arabia Saudita a nome del Gruppo arabo e dai Paesi in via di sviluppo che la pensano allo stesso modo (LMDC), richiama invece i divari di mitigazione pre-2020 dei Paesi sviluppati e le loro emissioni storiche cumulative. Queste ultime, infatti, rappresentano almeno quattro quinti del budget di carbonio compatibile con l’obiettivo di 1,5°C e hanno fatto lievitare i bisogni e i costi di adattamento dei Paesi in via di sviluppo. All’estremo opposto, la Federazione Russa propone di non inserire alcun testo (no text), ritenendo già sufficiente il riferimento generale all’Accordo di Parigi. 

La Belém-Addis Vision on Adaptation

Nata a Belém (Decisione 12/CMA.7) come percorso biennale verso la COP32 di Addis Abeba, la Belém-Addis Vision on Adaptation (BAV o BAVA) si articola in due componenti. La prima è un processo di allineamento delle politiche (policy alignment process), cioè la condivisione di esperienze dei Paesi nella sperimentazione dei 59 indicatori adottati a COP30 (Belém Adaptation Indicators). La seconda è una task force tecnica incaricata di migliorare i metadati e le metodologie per rendere operativi tali indicatori. È proprio su quest’ultima che il confronto è più acceso: da chi deve essere composta, chi sceglie gli esperti e chi li controlla?
Il testo propone quattro modelli: una logica party-led, con esperti nominati dai gruppi regionali delle Nazioni Unite (opzione 1); una soluzione ibrida, in cui agli esperti scelti dai gruppi regionali se ne aggiungono altri suggeriti da ONU e società civile, sotto la supervisione di un gruppo di rappresentanti dei governi (opzione 2); una task force expert-led, con esperti selezionati dai Presidenti degli organi sussidiari (opzione 3); nessuna task force, ma la presenza dell’Adaptation Committee, organo già esistente i cui membri vengono indicati dalle Parti (opzione 4). Su richiesta di molti Paesi, nella prossima bozza le opzioni verranno probabilmente fuse in una proposta nuova.

La finanza per l’adattamento

Fin dalla plenaria di apertura di COP31, la finanza per l’adattamento ha avuto vita difficile. La sua triplicazione al 2035 – prevista dalla decisione finale di Belém sulla scia del raddoppio concordato a Glasgow –  non ha ottenuto un punto dedicato in agenda, come raccontato qui, confluendo così nel tavolo sul GGA. Una delle opzioni della bozza prova a introdurre una base di riferimento (baseline) per questa triplicazione, con due possibilità. La prima parte dai 40 miliardi di dollari l’anno previsti proprio dal raddoppio di Glasgow per il 2025, portando così l’obiettivo ad almeno 120 miliardi annui entro il 2035 (par. 84). Una cifra comunque insufficiente: il testo stesso richiama il Rapporto sul divario di adattamento – l’Adaptation Gap Report 2026 dell’UNEP – secondo cui tale cifra coprirebbe appena il 29% dei bisogni dei Paesi in via di sviluppo entro il 2035. La seconda alternativa, invece, non fissa un importo preciso, ma avvia un percorso per definire base di riferimento, entità, fonti, traiettoria e metodologia di tracciamento (par. 84 Alt). Non tutti, però, vogliono affrontare il tema in questa sede: l’Unione Europea chiede di non inserire alcun testo (no text), rimandando la discussione al programma di lavoro sulla finanza per il clima. 

In sala si parla però anche di altri temi. La Baku Adaptation Roadmap (BAR), lanciata a COP29 (Decisione 3/CMA.6), è entrata quest’anno nella sua prima fase (2026-2028), che prevede due workshop annuali e la stesura di un documento tecnico. Parallelamente, si discute del secondo Global Stocktake, al via questa settimana ad Antalya, e dei termini di riferimento (Terms of Reference – ToR) per la revisione del Quadro per la resilienza climatica globale adottato a COP28 a Dubai (United Arab Emirates Framework for Global Climate Resilience).

I nodi in sala sono ormai chiari, ma le posizioni restano lontane. Nonostante le divergenze, i Paesi puntano comunque a portare a casa un risultato, la cui portata sarà più chiara solo con la prossima iterazione del testo. 

Articolo a cura di Elisa Mauri, delegata di Italian Climate Network alla COP31 di Antalya.

Immagine di copertina: foto di Elisa Mauri

You are donating to : Italian Climate Network

How much would you like to donate?
€10 €20 €30
Would you like to make regular donations? I would like to make donation(s)
How many times would you like this to recur? (including this payment) *
Name *
Last Name *
Email *
Phone
Address
Additional Note
Loading...